به هم رسیدن – Persian verb conjugation

Persian verb forms of به هم رسیدن

Nominal Forms

بن واژه

به هم رسیدن

Stems

Pastبه هم رسید
Presentبه هم رس

Participles

Pastبه هم رسیده
Presentبه هم رسنده

Nominal Forms

Infinitive

be ham residán

Stems

Pastbe ham resid
Presentbe ham res

Participles

Pastbe ham residé
Presentbe ham resandé

Indicative

گذشته ساده

1st sing.به هم رسیدم
2nd sing.به هم رسیدی
3rd sing.به هم رسید
1st plur.به هم رسیدیم
2nd plur.به هم رسیدید
3rd plur.به هم رسیدند

حال ساده

1st sing.به هم رسم
2nd sing.به هم رسی
3rd sing.به هم رسد
1st plur.به هم رسیم
2nd plur.به هم رسید
3rd plur.به هم رسند

گذشته استمراری

1st sing.به هم می‌رسیدم
2nd sing.به هم می‌رسیدی
3rd sing.به هم می‌رسید
1st plur.به هم می‌رسیدیم
2nd plur.به هم می‌رسیدید
3rd plur.به هم می‌رسیدند

حال استمراری

1st sing.به هم می‌رسم
2nd sing.به هم می‌رسی
3rd sing.به هم می‌رسد
1st plur.به هم می‌رسیم
2nd plur.به هم می‌رسید
3rd plur.به هم می‌رسند

گذشته مستمر

1st sing.داشتم به هم می‌رسیدم
2nd sing.داشتی به هم می‌رسیدی
3rd sing.داشت به هم می‌رسید
1st plur.داشتیم به هم می‌رسیدیم
2nd plur.داشتید به هم می‌رسیدید
3rd plur.داشتند به هم می‌رسیدند

حال مستمر

1st sing.دارم به هم می‌رسم
2nd sing.داری به هم می‌رسی
3rd sing.دارد به هم می‌رسد
1st plur.داریم به هم می‌رسیم
2nd plur.دارید به هم می‌رسید
3rd plur.دارند به هم می‌رسند

حال کامل

1st sing.به هم رسیده‌ام
2nd sing.به هم رسیده‌ای
3rd sing.به هم رسیده است
1st plur.به هم رسیده‌ایم
2nd plur.به هم رسیده‌اید
3rd plur.به هم رسیده‌اند

گذشته کامل

1st sing.به هم رسیده بودم
2nd sing.به هم رسیده بودی
3rd sing.به هم رسیده بود
1st plur.به هم رسیده بودیم
2nd plur.به هم رسیده بودید
3rd plur.به هم رسیده بودند

آینده

1st sing.به هم خواهم رسید
2nd sing.به هم خواهی رسید
3rd sing.به هم خواهد رسید
1st plur.به هم خواهیم رسید
2nd plur.به هم خواهید رسید
3rd plur.به هم خواهند رسید

Indicative

Past

1st sing.be ham resídam
2nd sing.be ham resídi
3rd sing.be ham resid
1st plur.be ham resídim
2nd plur.be ham resídid
3rd plur.be ham resídand

Aorist

1st sing.be ham résam
2nd sing.be ham rési
3rd sing.be ham résad
1st plur.be ham résim
2nd plur.be ham résid
3rd plur.be ham résand

Past Imperfect

1st sing.be ham mí-residam
2nd sing.be ham mí-residi
3rd sing.be ham mí-resid
1st plur.be ham mí-residim
2nd plur.be ham mí-residid
3rd plur.be ham mí-residand

Present Imperfect

1st sing.be ham mí-resam
2nd sing.be ham mí-resi
3rd sing.be ham mí-resad
1st plur.be ham mí-resim
2nd plur.be ham mí-resid
3rd plur.be ham mí-resand

Past Progressive

1st sing.dấštam be ham mí-residam
2nd sing.dấšti be ham mí-residi
3rd sing.dâšt be ham mí-resid
1st plur.dấštim be ham mí-residim
2nd plur.dấštid be ham mí-residid
3rd plur.dấštand be ham mí-residand

Present Progressive

1st sing.dấram be ham mí-resam
2nd sing.dấri be ham mí-resi
3rd sing.dấrad be ham mí-resad
1st plur.dấrim be ham mí-resim
2nd plur.dấrid be ham mí-resid
3rd plur.dấrand be ham mí-resand

Present Perfect

1st sing.be ham residé-am
2nd sing.be ham residé-i
3rd sing.be ham residé ast
1st plur.be ham residé-im
2nd plur.be ham residé-id
3rd plur.be ham residé-and

Pluperfect

1st sing.be ham residé búdam
2nd sing.be ham residé búdi
3rd sing.be ham residé bud
1st plur.be ham residé búdim
2nd plur.be ham residé búdid
3rd plur.be ham residé búdand

Future

1st sing.be ham xâhám resid
2nd sing.be ham xâhí resid
3rd sing.be ham xâhád resid
1st plur.be ham xâhím resid
2nd plur.be ham xâhíd resid
3rd plur.be ham xâhánd resid

Subjunctive

گذشته التزامی

1st sing.به هم رسیده باشم
2nd sing.به هم رسیده باشی
3rd sing.به هم رسیده باشد
1st plur.به هم رسیده باشیم
2nd plur.به هم رسیده باشید
3rd plur.به هم رسیده باشند

حال التزامی

1st sing.به هم برسم
2nd sing.به هم برسی
3rd sing.به هم برسد
1st plur.به هم برسیم
2nd plur.به هم برسید
3rd plur.به هم برسند

Subjunctive

Past

1st sing.be ham residé bấšam
2nd sing.be ham residé bấši
3rd sing.be ham residé bấšad
1st plur.be ham residé bấšim
2nd plur.be ham residé bấšid
3rd plur.be ham residé bấšand

Present

1st sing.be ham béresam
2nd sing.be ham béresi
3rd sing.be ham béresad
1st plur.be ham béresim
2nd plur.be ham béresid
3rd plur.be ham béresand

دستوری

Singularبه هم برس
Pluralبه هم برسید

Imperative

Singularbe ham béres
Pluralbe ham béresid

Verbs conjugated like به هم رسیدن

به هم رسیدن,

Translations

Etymology

Sample Sentences

Cognates

-